Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
walk in
·
walk-on
·
walk off
·
walk out
·
bank on
·
call on
·
fall on
·
tack on
·
walk up
·
walk-in
EN > GA
GA > EN
walk on
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
siúil leat
c
m
u
siúil ar aghaidh
→ see
walk
Related Entries
walk in on
walk-on
Phrases and Examples in other entries
above
»
we went walking on the mountains above the town
chuamar ag siúl ar na sléibhte lastuas den bhaile
air
»
to float on air
(
also
to walk on air
)
she was floating on air
bhí sceitimíní uirthi
,
bhí sciatháin ar a croí
,
bhí cluaisíní croí uirthi
clothes
»
he was walking around with no clothes on
bhí sé ag siúl thart gan éadach ar bith air
dreamily
»
she walked dreamily on
shiúil sí ar aghaidh go brionglóideach
go
»
we're going on a walk
táimid ag dul ar shiúlóid
ice
»
to be on thin ice
(
also
to be skating on thin ice
, to be walking on thin ice
)
bheith ag rith ar leac oighir
,
bheith ag rith ar thanaí
liability
»
he was a liability on the walk
ba mhó a chuir sé as dúinn ar an tsiúlóid
,
is amhlaidh a choinnigh sé moill orainn ar an tsiúlóid
pavement
»
to walk on the inside of the pavement
siúl ar an taobh istigh den chosán
pissing
»
we walked on in the pissing rain
shiúlamar linn agus díle bháistí ann
,
shiúlamar linn agus é ag stealladh báistí
the inside
»
walk on the inside of the pavement
siúil ar an taobh istigh den chosán
tighten
»
he tightened his grip on the walking stick
theann sé a ghreim ar an maide siúil
,
d'fháisc sé a ghreim ar an mbata siúil
walk
»
to take a walk on the wild side
informal
gabháil sa seans
,
dul sa seans
,
scaoileadh leat féin
walk
»
to walk on eggshells
bheith ag siúl ar thanaí
,
bheith thar a bheith cáiréiseach
walk
»
to walk on water
1
move on water's surface
siúl ar uisce
2
humorous
perform miracles
siúl ar uisce
,
míorúiltí a dhéanamh
walk
»
don't walk on the grass
ná siúil ar an bhféar
walk
»
to walk on your hands
siúl ar do lámha
walk
»
after a short walk on the beach
tar éis siúlóid ghearr ar an trá
walk in on
»
we can't walk in on them
ní féidir linn siúl isteach gan choinne chucu
walk in on
»
he walked in on us
tháinig sé isteach gan choinne orainn
walk-on
»
a walk-on role
mionpháirt
See more results »
Browse index
walk in on
walk into
walk of life
walk off
walk off with
walk on
walk out
walk over
walk round
walk through
walk up